Старинная карта новой Европы 1606 года

► Карта «Новая Европа»
Йодокуса Хондиуса из «Атласа Меркатора-Хондиуса», Амстердам, 1606 г.

Йодокус Хондиус (Joost d’Hondt 1563-1612), гравер и мастер по изготовлению точныx инструментов, вынужден был в 1584 году из-за религиозныx гонений переселиться из Нидерландов в Англию. В Лондоне, среди прочего, он гравировал географические карты и портреты. После возвращения в Нидерланды в 1593 году он открыл в Амстердаме своё дело, а в 1604 году он приобрел все медные доски Атласа у наследников известного Герарда Меркатора и стал издателем Атласа Меркатора-Хондиуса, первое издание которого было выпущено в свет в 1606 году.

После смерти Герарда его сын Румольд составил и выгравировал для издания Атласа Меркатора 1595 года две недостающие карты: Мира и Европы. Йодокус Хондиус, издавая атлас Меркатора-Хондиуса, включил туда все выкупленные гравированные доски с картами Меркатора, а также добавил собственную карту Nova Europae Descriptio (Описание Новой Европы), которую он сам составил, выгравировал и подписал своим именем.
На этой карте в российской части Арктики изображены несуществующие группа островов по имени Marzin (Марфин) и берега Земли сэра Хью Уиллоуби. Если появление изображения Новой Земли было достоверным и новым, то другие изображения основывались на каких-то наблюдениях английских моряков в плавании 1553 года. Возможно, тогда ими были замечены берега Шпицбергена, положение которых было определено с большой ошибкой.
Другой объект – остров в устье Днепра, повторяет представление Г. Меркатора, уже отвергнутое Румольдом Меркатором в своей карте Европы.

Таким образом, в Атласе Меркатора-Хондиуса соседствовали две карты Европы. При этом карта Европы Румольда Меркатора, хоть и была составлена ранее, воспроизводит ряд географических объектов гораздо более правильно, чем карта Хондиуса. Вероятно, Хондиус использовал материалы ранних английских экспедиций и считал их правильными, хотя на момент издания карты эти материалы уже опровергли другие картографы.
«Описание Новой Европы» - необыкновенно красивая географическая карта, подчеркивающая границы России и Европы, а также европейских государств.

Изучая карту, мы узнаем и о существовании Германского океана, и о загадочном острове Бразиль. Ознакомление с представленной картой приводит в восторг исследователей со всего мира. Гиперборейский океан, обозначенный на карте, отделяет Европу от Арктики, где находится место обитания блаженного народа, живущего в легендарной "северной" стране Гиперборея.

• Понт Эвкинский - Чёрное море
• Меотидское болото - Азовское море
• река Танаис - река Дон
• Залив Гранвикум - Белое море
• Гиперборейское море - Баренцево море

Для обозначения границ государств Хондиус использовал красную и зеленоватую краски, видимо, те, что были у него под рукой в тот момент. На карте хорошо видны земли, оформившиеся в то время как независимые государства, и их состав и географическое расположение мало отличается от современной карты Европы.

На карте отчетливо видно, что юго-западная граница России, отделяющая ее от Литвы (Великого княжества Литовского), проходит по реке Днепр, в частности через г. Киев. То есть вся территория при Днепре находилась «у края» империи, что и дало ей название - «Украина».