Словарь минералогический, Старанием Вольного экономического общества изданный 1790 года

«Словарь минералогический, старанием Вольного экономического общества изданный» представляет собой немецко-русско-латинский словарь минералогических терминов без определений. Издание предваряют два титульных листа на русском и немецком языках. Текст напечатан параллельно на русском, немецком и латинском языках.

«Причина, побудившая Вольное Экономическое Общество к изданию минералогического словаря, была такая, что чужестранные в собрание оного присылаемые сочинения, заключающие иногда именования произведений земных недр, затрудняли переводчиков преложением оных на российский язык, а читателей неупражняющихся в Рудословии незнанием слов.

Сего ради некоторые члены Экономического общества предприняли труд, собрать из лучших систематических авторов слова трех царств природы, как то ископаемых веществ, растений и животных, и приведя их в буквальный порядок, напечатать на Немецком, Российском и Латинском языках для пользы Отечества», - говорится в предисловии к изданию.

Что примечательно, в Словарь помимо собственно минералов попали и такие «минералы», как:  «кирпич», окаменевшие «шишки древесные», «рога овечьи», «коренья», «черви», «птичьи кости», «ногти», «гнезда». «Камни малеванные, с изображением разных искусством сделанных вещей» различаются и вовсе в соответствии с характером рисунка — «с человеческим изображением», «с изображением разных животных, земноводных, рыб, насекомых, четвероногих, птиц, червей» и т. д. В отдельную группу выделены «камни, представляющие развалины городов, стен, зданий» и проч.

Императорское Вольное экономическое общество было учреждено в Санкт-Петербурге под руководством графа Григория Орлова, и под покровительством императрицы Екатерины II.

У его истоков стояли крупные землевладельцы Роман Воронцов, Григорий Орлов, Иван Чернышев, Адам Олсуфьев, которые видели задачу Общества в повышении эффективности сельскохозяйственного производства в России. Общество изучало условия хозяйственной жизни страны и распространение полезных для сельского хозяйства сведений.

Одним из первых в России стало собирать статистические сведения, в частности, о состоянии почв и лесов, о хлебной торговле и разведении пчел, о селекции скота и т. д.

Общество проводило просветительскую деятельность - организовывало публичные лекции и сельскохозяйственные выставки. С 1766 года общество регулярно издавало «Труды Императорского Вольного Экономического Общества» - периодические издания по сельскому хозяйству, образованию, почвоведению, минералогии.  

В его ведении находились Почвенный музей им. В.В. Докучаева, Музей Народной промышленности, Музей Моделей и машин, Минералогический музей и другие.

(См.: СК XVIII № 6547, Сопиков № 10411).

► Антикварная книга, купить в Москве «Словарь минералогический, Старанием Вольного экономического общества изданный 1790 года»

• Год издания    1790
  
• Место издания, издательство, год СПб.: При Императорской Академии наук, [1790]. [8], 98 c.
  
• Размер 26,5х21,3 см
  
• Состояние В очень хорошей сохранности.
  
• Переплёт Книга представлена в полукожаном переплете эпохи с золотым тиснением по корешку. На форзаце в начале книги иностранный гравированный экслибрис.