Издание посвящено заграничным гастролям знаменитой русской актрисы, примы Александринского тетра в Санкт-Петербурге Марии Гавриловны Савиной (1854-1915).
Актриса родилась в Каменец-Подольске, училась в одесской гимназии, выступала на сцене с 8 лет. В 1869 году дебютировала в Минске, в пьесе «Бедовая бабушка». В свой первый бенефис (1869) играла роль Полиньки в пьесе «Доходное место» А.Н. Островского. С 1870 года - в харьковской труппе М. В. Лентовского. Актерское мастерство Савиной преподавала А.И. Шуберт, ученица М.С. Щепкина. Влияние на Савину также оказал антрепренер и актер П.М. Медведев, с труппой которого актриса побывала в Казани, Саратове и Орле (до 1872 года).
Играла в водевилях, опереттах и комедиях. С 1873 года Савина - ведущая актриса саратовского театра. В 1874 году приехала в Петербург, где после блестящего дебюта на сцене Благородного собрания была приглашена в Александринский театр. Дебютировала там в роли Кати в пьесе «По духовному завещанию» и вскоре заняла лидирующее место в труппе. Начиная с комедии «Правда - хорошо, а счастье лучше» (1876), А.Н. Островский доверял ей исполнение главных ролей почти во всех своих новых пьесах. Отличительными чертами таланта Савиной были поэтическая женственность, искренняя веселость наряду с глубоко трогающим драматизмом, развитая до высокой степени совершенства мимика. В 1883-1884 годах актриса была председателем Русского театрального общества. В 1896 году по ее инициативе было организовано Убежище для престарелых артистов (ныне - Дом ветеранов сцены Всероссийского театрального общества). Также Савина была в числе инициаторов I Всероссийского съезда сценических деятелей (1897). В 1899 году актриса получила звание «заслуженной артистки». В том же году дала несколько представлений в Берлине и Праге, где была принята с успехом.
Репертуар Савиной был невероятно богат и разнообразен. Актриса играла в постановках Гоголя («Ревизор»), Островского («Последняя жертва», «Бесприданница», «Невольницы» и других), А. Потехина («Виноватая»), Тургенева («Месяц в деревне», «Провинциалка») Лопе де Вега («Собака садовника»), Шекспира («Укрощение строптивой»). Зарубежные драматурги того времени, такие как Ибсен и Зудерман также нашли в ней прекрасную исполнительницу, а многие из русских писателей того времени были обязаны главным образом Савиной успехом своих произведений.
Предисловие о выступлениях русских артистов и М.Г.Савиной к настоящему изданию написал гражданский муж М.Г. Савиной, за границей меценат, глава Русского общества пароходства и торговли, председатель Императорского российского театрального общества А.Г. Молчанов . Из предисловия: «…действительно, заграничные гастроли М.Г. Савиной составили крупнейшее событие в области театра и впервые, как нельзя ярче, познакомили западную Европу с самобытным стилем русского сценического искусства.
Это отмечается почти единогласно и всей печатью, как иностранной, так и русской. Вот этому-то знаменательному событию в сфере русской сцены и его всестороннему фактическому освещению – я и хочу послужить настоящим изданием». Специально для этого издания по просьбе Молчанова М.Г. Савина предоставила свои личные «Записки», подготовленные для ее еще неопубликованных мемуаров. Издание состоит из трех частей. Часть I: «Моя поездка в Берлин и Прагу» (Из «Записок» М. Савиной). Часть II: Отзывы иностранной периодической печати по поводу спектаклей М.Г. Савиной и ее труппы в Берлине и Праге. Часть III: Отзывы русской периодической печати по поводу спектаклей М.Г. Савиной и ее труппы в Берлине и Праге. В конце издания помещены указатели иностранной и русской периодической печати, в которых были напечатаны отзывы на спектакли Савиной.
► Антикварная книга, купить в Москве «Русское сценическое искусство за границей. Артистическая поездка М.Г. Савиной с труппой в Берлин и Прагу»- Автор Савина М.Г. Предисл. А.Г. Молчанова
- Год издания 1909
- Место издания, издательство, год СПб.: тип. Гл. упр. уделов, 1909. [8], XIV, 126, 380, 352, [2], V с. с ил., 1 л. портр.
- Размер 25,2х16,5 см.
- Состояние Издание представлено в прекрасном владельческом полукожаном переплете эпох с золотым тиснением по корешку. Составные форзацы.
- Переплёт коллекционное