г. Москва, ул. Суздальская, д. 46.

Забыли пароль? Регистрация

Моя корзина

Корзина пока пуста
Товаров:
0
На сумму:
0 р.
Оформить Продолжить покупки
Товар дня

Руставели Шота «Витязь в тигровой шкуре» в 2-х книгах

Рейтинг: 0 (голосов: 0)
29 700 р.
Купить за 1 клик
Артикул Вита Нова 10349
Город Москва
Телефон 89250005751
Эл. почта 221974@mail.ru
Теги: Руставели Шота,
Витязь в тигровой шкуре

Все характеристики

  • Заказ возможен по Москве,
    Подмосковью и всей России.
    Подробнее о доставке
  • Есть вопросы о данном заказе?
    Оставьте заявку и мы вам
    перезвоним.
  • Вам нужно что-то другое?
    Подарки в интернет магазине
    "Сайт сувениров" в ассортименте.
  • Описание
  • Отзывы (0)
► О книге Руставели Шота «Витязь в тигровой шкуре» в 2-х книгах

Год издания: 2007

  • Том 1:
  • ISBN: 978-5-93898-122-5
  • Страниц: 416
  • Иллюстраций: 40

  • Том 2    :
  • Страниц: 416
  • Иллюстраций: 40

О КНИГЕ

  • Подстрочный перевод С. Г. Иорданишвили
  • Предисловие Т. И. Чиладзе
  • Послесловие и комментарии Н. В. Сулава
  • Примечания И. И. Модебадзе
  • Иллюстрации Лоретты Абашидзе-Шенгелия

«Витязь в тигровой шкуре» — уникальный российско-грузинский проект. Впервые поэма Ш.Руставели издана по принципу билингвы.
Впервые вместо поэтического перевода читателям предложен подстрочный перевод поэмы, что дает возможность глубже проникнуть в суть произведения, которое не случайно называют «грузинской Библией».
Впервые издание снабжено развернутыми послесловием и комментариями (автор д.ф.н. профессор Нестан Сулава, переводчик д.ф.н. Ирина Модебадзе), помещенными в специальный раздел «Ключ к поэме». Можно утверждать, что читатель возьмет в руки давно знакомое, но так до сих пор понастоящему и не прочитанное произведение. 

Книгу предваряет эссе «Утро Ренессанса» известного грузинского драматурга и прозаика Тамаза Чиладзе.

Дополнительная информация


  • Переплет составной: натуральная кожа высшего качества, ткань Brillianta
  • На корешке рёбра жёсткости, тиснение золотой фольгой.
Руставели Шота «Витязь в тигровой шкуре» в 2-х книгах

Форзац дизайнерская бумага.

Руставели Шота «Витязь в тигровой шкуре» в 2-х книгах

Иллюстрации к книге Руставели Шота «Витязь в тигровой шкуре» в 2-х книгах

Руставели Шота «Витязь в тигровой шкуре» в 2-х книгах
Руставели Шота «Витязь в тигровой шкуре» в 2-х книгах
Руставели Шота «Витязь в тигровой шкуре» в 2-х книгах
Руставели Шота «Витязь в тигровой шкуре» в 2-х книгах
Руставели Шота «Витязь в тигровой шкуре» в 2-х книгах
Руставели Шота «Витязь в тигровой шкуре» в 2-х книгах
Руставели Шота «Витязь в тигровой шкуре» в 2-х книгах
Руставели Шота «Витязь в тигровой шкуре» в 2-х книгах
Руставели Шота «Витязь в тигровой шкуре» в 2-х книгах
Руставели Шота «Витязь в тигровой шкуре» в 2-х книгах
Руставели Шота «Витязь в тигровой шкуре» в 2-х книгах
Руставели Шота «Витязь в тигровой шкуре» в 2-х книгах

Нет отзывов

Новый отзыв
Предварительный просмотр
Войти через:
Имя*:
Другие товары этой коллекции
Работает на: Amiro CMS